Departamento de Estado de los Estados Unidos
Oficina de la Portavoz
Para su publicación inmediata
Resumen
12 de abril de 2018
Reunión del Secretario interino Sullivan con la sociedad civil independiente cubana
Lo siguiente es atribuible a la Portavoz Heather Nauert:
El Secretario de Estado interino, John J. Sullivan, y el Administrador de USAID, Green, se reunieron hoy con miembros de la sociedad civil cubana al margen de la Cumbre de las Américas en Lima, Perú, para demostrar su apoyo al pueblo cubano ante la continua represión de su gobierno.
El Secretario interino aplaudió el trabajo que estos activistas y pensadores independientes realizan para promover un futuro más abierto, libre y próspero para su país. Los participantes de la sociedad civil mencionaron a sus amigos y colegas a quienes el gobierno cubano les ha impedido asistir a la Cumbre. El Secretario interino condenó el hostigamiento y la intimidación por parte de los servicios de seguridad del Estado, que estas personas enfrentan de forma rutinaria.
A la luz de la transición de liderazgo antidemocrático que tendrá lugar el 19 de abril en Cuba, el Secretario interino Sullivan reafirmó el apoyo al pueblo cubano y la petición de reformas democráticas en el fallido proceso electoral de Cuba y el fin de las detenciones arbitrarias e intimidación de la sociedad civil independiente.
# # #
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.