Los Estados Unidos toman medidas para acabar con la influencia negativa de Cuba en Venezuela

Los Estados Unidos toman medidas para acabar con la influencia negativa de Cuba en Venezuela

Departamento de Estado de los Estados Unidos
Oficina de la Portavoz
Para su difusión inmediata
Nota de prensa
12 de abril de 2019


Los Estados Unidos sancionaron hoy a cuatro compañías por operar en el sector petrolero de la economía venezolana e identificaron a nueve embarcaciones como propiedad bloqueada, de conformidad con la Orden Ejecutiva 13850. Estas medidas fueron tomadas tras las designaciones anunciadas el 5 de abril en las que se identificó a entidades y embarcaciones involucradas en el transporte de petróleo crudo de Venezuela a Cuba.

La transición democrática en marcha en Venezuela está siendo impedida por las acciones negativas de actores que continúan respaldando al ex-régimen de Maduro. Los venezolanos no tienen acceso a artículos de primera necesidad, tales como agua, electricidad y atención médica adecuada, mientras que Maduro y sus compinches siguen enriqueciéndose y despojando a Venezuela de sus recursos naturales.

El propósito de estas medidas es impedir que el régimen siga robando y detener la influencia depredadora de Cuba, la cual toma el petróleo de Venezuela y le paga al régimen con fuerzas de seguridad e inteligencia para mantener a Nicolás Maduro en el poder.

Los Estados Unidos continuarán haciendo todo lo posible para oponerse al apoyo que Cuba le brinda al ex-presidente Maduro y a su hostilidad hacia las aspiraciones del pueblo venezolano de tener un futuro pacífico, próspero y democrático. La intervención de Cuba sólo busca retrasar lo inevitable: la transición pacífica a la libertad y la democracia que está en marcha en Venezuela, liderada por el pueblo de Venezuela, el presidente interino Juan Guaidó y la Asamblea Nacional.

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés