Departamento de Estado de los Estados Unidos
Oficina de la Portavoz
Para su divulgación inmediata
Nota para los medios
14 de febrero de 2018
Estados Unidos y Cuba se reúnen para combatir la trata de personas
Los Estados Unidos y Cuba mantuvieron esta semana una serie de encuentros en Washington D. C. para coordinar los esfuerzos de combate a la trata de personas.
El Departamento de Estado organizó un encuentro bilateral el 13 de febrero para abordar los esfuerzos orientados a llevar a juicio a los responsables de la trata de personas, proteger a las víctimas y prevenir la trata de personas. La delegación estadounidense estuvo encabezada por Joel Maybury, Director Principal Adjunto interino de la Oficina para Monitorear y Combatir la Trata de Personas. También participaron representantes de los Departamentos de Justicia, Trabajo, Seguridad Nacional, y Salud y Servicios Humanos. La delegación cubana estuvo encabezada por la subdirectora general de la Dirección General para Estados Unidos del Ministerio de Relaciones Exteriores, Johana Tablada de la Torre, e integrada además por funcionarios de diversos organismos cubanos.
El 14 de febrero, el Departamento de Seguridad Nacional auspició una sesión técnica sobre trata de personas, uno de los ocho intercambios de trabajo en el marco del Diálogo sobre Aplicación de la Ley entre los Estados Unidos y Cuba. Los participantes dialogaron sobre mejores prácticas en materia de investigaciones y procesos penales, tendencias de la trata de personas en la región y potenciales áreas de coordinación para combatir el flagelo de la trata, que amenaza la seguridad nacional y la salud y seguridad pública en ambos países.
Estados Unidos y Cuba se habían reunido por última vez para analizar la trata de personas en enero de 2017.
###
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.
