El Departamento de Estado actualiza la Lista de Entidades Cubanas Restringidas
Nota para los medios
Oficina de la Portavoz
Washington, D.C.
24 de abril de 2019
El Departamento de Estado ha actualizado la Lista de Entidades Cubanas Restringidas con la inclusión de otras cinco subentidades propiedad de los militares cubanos. Los cambios entran en vigor hoy. El Departamento de Estado continuará actualizando la lista según sea necesario para garantizar que los fondos de los Estados Unidos no apoyan directamente el aparato de seguridad de Cuba. Los servicios militares, de seguridad y de inteligencia de Cuba suprimen los derechos humanos del pueblo cubano y están profundamente arraigados en Venezuela, donde proporcionaron servicios de seguridad al anterior régimen de Nicolás Maduro y contribuyen a la opresión del pueblo venezolano.
De acuerdo con el Memorando Presidencial 5 de Seguridad Nacional de junio de 2017 sobre el “Fortalecimiento de la Política de los Estados Unidos hacia Cuba”, el Gobierno de los Estados Unidos por lo general prohíbe las transacciones financieras directas con las entidades y subentidades incluidas en la lista debido a que beneficiarían desproporcionadamente al personal o los servicios militares, de inteligencia y de seguridad cubanos, a expensas de la población o las empresas privadas cubanas.
Para obtener más información sobre las regulaciones que prohíben las transacciones financieras directas con las entidades y subentidades incluidas en la Lista de Entidades Cubanas Restringidas, consulte las modificaciones normativas efectuadas en noviembre de 2017 por el Departamento del Tesoro (31 CFR parte 515 ) y de Comercio (15 CFR partes 730-774 ). La notificación del Registro Federal puede encontrarse aquí.
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.
