Concursos

Normas Oficiales del Concurso de Fotografía #LaHistoriaDetrás

Embajada de Estados Unidos en Cuba

Patrocinador del concurso
El Concurso de Fotografía #LaHistoriaDetrás está patrocinado por la Embajada de los Estados Unidos en Cuba.

Plataforma(s)
Este concurso de fotografía se gestiona a través de Instagram. Instagram no participa en la administración del concurso. Se recuerda a los concursantes que, al participar en el concurso y subir contenidos a Instagram, quedan vinculados por las condiciones de servicio de Instagram y por cualquier acuerdo con Instagram que figure en las mismas.

¿Cómo participar?
Cada concursante podrá presentar 1 fotografía con su texto explicativo (presentación, la historia detrás…) que se ajuste al tema y cumpla todos los requisitos solicitados.
El envío deberá remitirse a: havanamedia@state.gov con el asunto Concurso “La historia detrás”. Los participantes deberán incluir en el correo electrónico el título de la obra, así como sus datos de contacto (nombre completo, teléfono, dirección postal y correo electrónico). Si el concursante desea permanecer en el anonimato, en lugar de su nombre deberá enviar un apodo como identificación de usuario.
Una vez enviada, la participación se considerará definitiva y no podrá modificarse, editarse ni sustituirse.
La participación en este concurso se considera una aceptación de las presentes Normas Oficiales del Concurso.
Las fotografías deben ser originales y pueden ser digitales o analógicas, y tomadas únicamente por el concursante.
El concurso comienza el (05/12/2022) y finaliza el (16/12/2022) a las (16:00). Los ganadores se anunciarán en las cuentas de Instagram, Twitter y Facebook de la Embajada de EE.UU. el (19/12/2022).

Requisitos

Los concursantes deben ser ciudadanos cubanos residentes en Cuba y tener al menos 18 años de edad en la fecha de su participación en el concurso. Los ciudadanos estadounidenses o los residentes legales permanentes en EE.UU. no podrán concursar.
La persona que presente el trabajo será considerada participante y será la única persona elegible para competir por el premio. Las organizaciones no podrán optar al premio, ni como entidades ni en representación de una persona física. Para poder optar al premio, el participante deberá facilitar información completa y exacta.
Las siguientes personas no pueden participar en el concurso: empleados, beneficiarios, directores y funcionarios de los patrocinadores del concurso, Instagram, Twitter, Facebook o el Gobierno de los Estados Unidos; o cualquier empleado, beneficiario, director o funcionario de cualquier agencia, empresa o entidad que participe en la administración, publicidad, evaluación, creación, desarrollo, ejecución y/o cumplimiento de este concurso; y sus familiares directos definidos como cónyuge, pareja reconocida, padre, hijo, hermano y cónyuge y parientes por afinidad de los mismos y aquellos que vivan en el mismo hogar de cada una de estas personas.
Una vez aceptada la participación en el concurso, el nombre del participante (o su ID de usuario, si el participante desea permanecer en el anonimato) y su país podrán ser identificados públicamente a su entera discreción.

Selección de ganadores

Todas las publicaciones están sujetas a una preselección por parte de los patrocinadores del concurso para garantizar el cumplimiento de estas Reglas Oficiales del Concurso. Todas las publicaciones realizadas sin observar el cumplimiento no serán compartidas. Los patrocinadores del concurso se reservan el derecho, a su sola y absoluta discreción, de verificar en el análisis final si la publicación de un finalista potencial o de un ganador potencial ha cumplido plenamente con estas Reglas Oficiales del Concurso antes de la divulgación en el sitio del concurso, la concesión del premio, el reconocimiento como ganador, etc.
Jueces: Los ganadores serán seleccionados por votación popular en Instagram. Las 3 publicaciones/historias que obtengan más reacciones en Instagram serán los ganadores.

La Embajada compartirá en sus historias destacadas de Instagram las imágenes recibidas para que nuestros seguidores voten.

Ganadores: Cada ganador o finalista está obligado a firmar y devolver a los patrocinadores del concurso una declaración de elegibilidad y un descargo de responsabilidad/liberación de publicidad y proporcionar una breve biografía (si procede) y una breve declaración sobre la presentación; de lo contrario, el ganador o finalista no podrá optar a ninguno de los premios. En caso de que los patrocinadores del concurso no puedan ponerse en contacto con un posible ganador, éste podrá ser descalificado o seleccionado de entre todas las presentaciones admisibles restantes.

El descargo de responsabilidad/liberación de publicidad debe indicar que el participante autoriza a la Embajada de los Estados Unidos en Cuba a publicar la imagen y el texto asociado y entiende que en ningún caso la Embajada de los Estados Unidos en Cuba será responsable por cualquier daño, error, omisión, inexactitud o ilegalidad relacionada con dicha imagen e información presentada al concurso, o que surja del concurso, o de cualquier otro hecho relacionado con imágenes, información o transacciones. En ningún caso la Embajada de los Estados Unidos en Cuba será responsable por daños, errores, omisiones, inexactitudes o ilegalidades relacionadas con dicha imagen e información presentada al concurso, o que surjan del concurso, o cualquier otro hecho relacionado con imágenes, información o transacciones proporcionadas, descargadas, utilizadas, o su exactitud, corrección o demora, incluso si la Embajada de los Estados Unidos en Cuba o sus representantes, funcionarios y empleados han sido advertidos de la posibilidad de tales daños, errores, omisiones u otras inexactitudes o ilegalidades. Además, el participante se compromete a indemnizar, defender y mantener indemne a la Embajada de EE.UU. en Cuba, sus funcionarios, empleados y cualquier tercero, de y contra todas las pérdidas, gastos, daños y costos, incluyendo honorarios razonables de abogados, resultantes de cualquier violación de las reglas del concurso (incluyendo conducta negligente o ilícita) por el participante o cualquier otra persona en su nombre.

Los ganadores y finalistas serán notificados a través de la dirección de correo electrónico que proporcionaron en la presentación o por llamada telefónica o mensaje de texto. Los ganadores y finalistas podrán ser anunciados en la página web de la Embajada y en las redes sociales. Los ganadores y finalistas podrán optar por utilizar un alias en lugar de su propio nombre y solicitar que no se revelen otros datos identificativos.

Premios
Tres ganadores recibirán una bolsa de regalo de la Embajada de EE.UU., cuyo contenido puede variar, pero podría incluir aparatos electrónicos, libros, DVDs, camisetas, pins, souvenirs o complementos para aprender inglés.
Las fotografías ganadoras se expondrán en las redes sociales de la Embajada de EE.UU. en Cuba junto con un texto explicativo (el texto puede estar sujeto a correcciones de estilo).
Los ganadores tendrán que confirmar la aceptación del premio mediante una respuesta por correo electrónico o una llamada telefónica o mensaje de texto a la Oficina de Asuntos Públicos de la Embajada de EE.UU. en un plazo de tres días naturales. Si no se confirma la aceptación en la fecha requerida, los patrocinadores del concurso se reservan el derecho de seleccionar a otro ganador.
Cada ganador deberá facilitar una dirección postal física válida a la que pueda enviarse el premio. Los patrocinadores del concurso no se hacen responsables de ningún problema relacionado con el envío de cualquier premio, incluidos, entre otros, el robo, el retraso, los daños o la destrucción/pérdida accidental por parte del transportista. Si un ganador no facilita una dirección postal válida, el Patrocinador del Concurso se reserva el derecho a seleccionar un ganador alternativo.
Cualquier parte no utilizada del premio no es transferible, convertible ni canjeable y no puede cobrarse en efectivo. Todos los impuestos sobre o en relación con cualquier premio, y las consecuencias de la declaración de los mismos, son responsabilidad única y exclusiva del ganador.

Responsabilidad y Derechos

El patrocinador del concurso no respalda los envíos ni los mensajes expresados en el concurso, declina expresamente toda responsabilidad en relación con cualquier imagen enviada, incluyendo cualquier diferencia entre colaboradores relacionada con un envío.
El concurso y su patrocinador no permiten actividades que infrinjan los derechos de autor o cualquier otro derecho de propiedad intelectual, y el patrocinador del concurso se reserva el derecho a eliminar y descalificar cualquier publicación que considere que infringe los derechos de autor de terceros u otros derechos de propiedad intelectual.
Los concursantes conservan la propiedad exclusiva de su obra original. La publicación sigue siendo propiedad intelectual del concursante, y el patrocinador del concurso y el Gobierno de EE.UU. no reclaman derechos de autor sobre el trabajo de ninguna persona que participe en el concurso. Los concursantes aceptan específicamente dar permiso al patrocinador del concurso para utilizar todo el contenido presentado para juzgar el concurso. Los finalistas y los ganadores deberán conceder al patrocinador del concurso la debida atribución a través de cualquier medio que considere apropiado, una licencia mundial, no exclusiva, libre de regalías, sublicenciable y transferible para utilizar, reproducir, distribuir, preparar trabajos derivados de los mismos y mostrar la presentación en cualquier formato y a través de cualquier medio de comunicación a perpetuidad en relación con las actividades y operaciones del concurso.
Los participantes asumen la responsabilidad exclusiva de su participación en el concurso y del material contenido en el mismo, así como de las consecuencias de su publicación.
El patrocinador del concurso se reserva el derecho a verificar en cualquier momento la validez de las participaciones y de los participantes y a descalificar a cualquier participante o participación que se considere que no cumple estas Reglas Oficiales del Concurso. Además, el Patrocinador del Concurso se reserva el derecho de solicitar documentación adicional, a su entera y absoluta discreción, para verificar la elegibilidad y el cumplimiento de estas Normas Oficiales del Concurso.
Si un premio o parte del mismo no está disponible, el patrocinador del concurso, a su entera discreción, se reservan el derecho de sustituirlo por un premio de igual o mayor valor o especificación.
El patrocinador del concurso se reserva el derecho, en cualquier momento y a su entera discreción, de descalificar o considerar no elegible a cualquier persona que considere razonablemente que i) ha infringido las Normas Oficiales del Concurso; ii) ha infringido las condiciones de uso de la plataforma; o iii) está actuando de mala fe, o de forma poco ética o perjudicial, o con intención de molestar, maltratar, amenazar o acosar a cualquier otra persona.

Si un concursante, o una persona que actúe en nombre de un concursante, interfiere o manipula de algún modo este concurso, o si, como resultado de dicha interferencia, el concurso no puede llevarse a cabo razonablemente del modo previsto por el patrocinador del concurso, el patrocinador del concurso se reserva el derecho, a su entera discreción, de descalificar a cualquier concursante que interfiera y/o de modificar, suspender, finalizar o cancelar el concurso.

El patrocinador del concurso se reserva el derecho a modificar, suspender, cancelar o finalizar el concurso a su discreción por cualquier motivo.
El concursante acepta indemnizar y eximir de toda responsabilidad al patrocinador del concurso, su empresa matriz, subsidiarias, filiales y empresas afiliadas, directivos, directores, empleados, becarios y agentes, frente a cualquier reclamación, daño, obligación, pérdida, responsabilidad, coste o deuda y gastos (incluidos, sin limitación, los honorarios de abogados) derivados de i) la infracción de las presentes Normas Oficiales del Concurso; (ii) la infracción de cualquier derecho de terceros, incluyendo, sin limitación, cualquier derecho de autor, marca comercial, propiedad intelectual, privacidad, publicidad u otro derecho de propiedad en relación con el Concurso; o iii) cualquier otra reclamación de que la participación en el concurso ha causado cualquier daño, incluyendo daños financieros, a cualquier tercero. Estas obligaciones de indemnización y exención de responsabilidad subsistirán indefinidamente tras la conclusión del concurso.
En caso de conflicto entre la legislación estadounidense y la cubana, se aplicará la legislación estadounidense.
El patrocinador del concurso y el Gobierno de EE.UU. tomarán las medidas razonables para proteger los datos de privacidad, la información de identificación personal y otros datos sensibles de los concursantes. La información de contacto proporcionada por los concursantes podrá ser conservada por la Embajada de EE.UU. en La Habana y podrá ser utilizada para contactar con los concursantes con otros fines en el futuro. Esta información podrá ser compartida con el copatrocinador del concurso y/o puesta a disposición de terceros, en la medida permitida por la ley.
El patrocinador del concurso no asume responsabilidad alguna por cualquier pérdida o daño resultante de la participación o intento de participación de cualquier usuario en el concurso o por la capacidad o incapacidad de cargar, descargar o acceder de cualquier otra forma a cualquier información en relación con la participación en el concurso. El patrocinador del concurso no asume ninguna responsabilidad por problemas técnicos o fallos técnicos que surjan en relación con el funcionamiento del concurso, incluyendo: errores de hardware y software; fallos en el ordenador, teléfono, cable, satélite, o red electrónica, conexión inalámbrica o a Internet u otros problemas de comunicación en línea; errores o limitaciones de cualquier proveedor de servicios de Internet, servidores, receptores o proveedores; transmisiones de datos confusas o erróneas; transmisiones fallidas de cualquier mensaje electrónico enviado o recibido; transmisiones de mensajes electrónicos perdidas, retrasadas, tardías o interceptadas; inaccesibilidad del sitio del concurso en su totalidad o en parte por cualquier motivo; congestión del tráfico en Internet o en el sitio del concurso; intervención humana o no humana en las actividades del concurso, incluyendo, sin limitación, manipulación no autorizada, piratería informática, robo, virus, gusanos o destrucción de cualquier aspecto del concurso; o pérdida, mala conducta, dirección errónea, recuento, redireccionamiento, inaccesibilidad o indisponibilidad de una cuenta de correo electrónico utilizada en relación con el concurso.
El uso de redes sociales vinculadas al concurso corre por cuenta y riesgo del usuario. El patrocinador del concurso no se hace responsable de ninguna lesión personal, daño a la propiedad o pérdida de cualquier tipo en el equipo informático que resulte de la participación en el concurso. Al participar en el concurso, el participante libera a los patrocinadores del concurso de todas las reclamaciones derivadas o relacionadas con la participación de dicho participante en el concurso, ya sea directa o indirectamente.
El patrocinador del concurso no se hace responsable si alguna parte del concurso se cancela o retrasa debido a condiciones meteorológicas, incendios, huelgas, actos de guerra o terrorismo, o cualquier otro motivo.

Normas Oficiales del Concurso de Educación Mediática #LaVerdadImporta

Embajada de Estados Unidos en Cuba

Patrocinadores del concurso
El Concurso de Educación Mediática #LaVerdadImporta de la Embajada de los Estados Unidos en La Habana está patrocinado por el Departamento de Estado de los Estados Unidos y la Embajada de los Estados Unidos en La Habana.

Descripción del Concurso
Este concurso tiene como objetivo promover la conciencia de la influencia de los medios de comunicación y crear una postura activa hacia el consumo y la creación de medios de comunicación. El propósito de la educación en medios de comunicación es ayudar a individuos de todas las edades a desarrollar los hábitos de indagación y las habilidades de expresión que necesitan para ser pensadores críticos, comunicadores efectivos y ciudadanos activos en el mundo de hoy.
La cuenta de Twitter de la Embajada de Estados Unidos en La Habana publicará una pregunta de trivia cada día durante 10 días hábiles a partir del 12 de mayo de 2022 hasta el 25 de mayo de 2022. Se seleccionarán al azar CINCO ganadores entre todos los participantes que hayan respondido correctamente la pregunta del concurso de trivia de cada día y antes de que se publique la siguiente pregunta. Las respuestas enviadas después de la publicación de la pregunta del día siguiente no se considerarán elegibles.
Sólo pueden participar los mayores de 18 años.
Los CINCO ganadores que respondan correctamente a cada pregunta del concurso de trivia cada día durante 10 días laborables recibirán una bolsa con regalos de la Embajada*.
*El contenido puede variar
(Consulte la sección “Elegibilidad” a continuación para saber quién puede ser concursante).

Plataforma(s)
Este concurso de trivia se administra a través de Twitter/Facebook. Twitter/Facebook no es un socio en la administración del concurso. Se recuerda a los concursantes que, al participar en el concurso y subir contenidos a Twitter/Facebook, están obligados a cumplir las condiciones de servicio de Twitter/Facebook y cualquier acuerdo con Twitter/Facebook que se incluya en ellas.

Cómo participar
Conteste a la pregunta de trivia planteada tuiteando dicha respuesta.
La participación en este concurso se considera como la aceptación de estas Reglas Oficiales del Concurso.
El concurso comienza el 12 de mayo de 2022 a las 10 de la mañana, hora del Este. Las respuestas deben presentarse dentro de las 24 horas anteriores a la publicación de la siguiente pregunta del concurso. La evaluación comienza el 26 de mayo de 2022 y termina el 1 de junio de 2022. Los ganadores se anunciarán en las cuentas de Twitter y Facebook de la Embajada de Estados Unidos el 30 de mayo de 2022.

Requisitos del contenido

Las respuestas no deben contener obscenidades, material sexual explícito, desnudez, blasfemia, violencia gráfica, llamadas o incitación a la violencia, solicitud comercial o promoción comercial. Los envíos deben ajustarse a la legislación local y no deben incluir contenidos o imágenes que puedan considerarse abusivos, incendiarios, denigrantes o irrespetuosos para cualquiera de los Patrocinadores del Concurso, o para cualquier grupo, individuo o institución. Las propuestas deben cumplir, tanto en apariencia como de hecho, con las normas del discurso civil. En otras palabras, el contenido de todas las presentaciones debe ser adecuado para una audiencia pública global.
Los Patrocinadores del Concurso se reservan el derecho de descalificar, a su única y absoluta discreción, cualquier presentación que no se adhiera a estos criterios y a la intención y sustancia de estas Reglas Oficiales del Concurso.
En el caso de que se plantee cualquier cuestión o diferencia de opinión en relación con el cumplimiento, la interpretación o la aplicación de estos requisitos de contenido u otras disposiciones de estas Reglas Oficiales del Concurso, los Patrocinadores del Concurso se reservan el derecho exclusivo de resolver dichas cuestiones o diferencias de opinión a su entera discreción.

Elegibilidad

Los concursantes deben tener al menos 18 años en la fecha de participación en el concurso. Los concursantes deben ser residentes en Cuba y no pueden ser ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes legales en EEUU.
La persona que presente la respuesta será considerada el concursante y será la única persona elegible para competir por el premio. Las organizaciones no son elegibles para competir por el premio, ya sea como una entidad, o a través de la representación de un individuo. Para poder optar al premio, el concursante debe proporcionar información completa y precisa.
Las siguientes personas no pueden participar en el concurso: Empleados, becarios, directores y funcionarios de los patrocinadores del concurso, Twitter, Facebook o el Gobierno de los Estados Unidos; o cualquier empleado, becario, director o funcionario de cualquier agencia, empresa o entidad que participe en la administración, publicidad, evaluación, creación, desarrollo, ejecución y/o cumplimiento de este concurso; y sus familiares directos definidos como cónyuge, pareja reconocida, padre, hijo, hermano y cónyuge y familiares por afinidad de ellos y aquellos que vivan en el mismo hogar de cada uno de dichos individuos.
Una vez aceptada la participación en el concurso, el nombre del concursante (o su identidad de usuario, si el concursante desea permanecer en el anonimato) y el país pueden ser identificados públicamente a discreción del concursante.

Selección de los Ganadores
Se elegirán cinco [ 5 ] ganadores al azar entre los que hayan respondido correctamente las preguntas del concurso de trivia diariamente y de forma consecutiva durante 10 días laborables. No se tendrán en cuenta las respuestas preseentadas después de la publicación de la siguiente pregunta del concurso. Se contactará con los ganadores a través de un mensaje directo. Si los patrocinadores del concurso no pueden ponerse en contacto con un posible ganador, éste podrá ser descalificado y/o se elegirá un ganador alternativo entre todas las respuestas elegibles restantes.

Premio(s)
Cinco ganadores recibirán una bolsa de regalos de la Embajada de los Estados Unidos, cuyo contenido puede variar, pero podría incluir productos electrónicos, libros, DVD, camisetas, pins, recuerdos o complementos para el aprendizaje del inglés.

Cada ganador debe proporcionar una dirección postal física válida a la que se enviará el premio, si lo hubiera. Los patrocinadores del concurso no son responsables de ningún problema relacionado con el envío de cualquier premio, incluyendo, pero sin limitarse a ello, el robo, el retraso, el daño o la destrucción/pérdida accidental por parte del transportista. Si un ganador no proporciona una dirección postal física válida, los Patrocinadores del Concurso se reservan el derecho de seleccionar un ganador alternativo.
Cualquier parte no utilizada del premio no es transferible, convertible o intercambiable y no puede ser tomada como dinero en efectivo. Todos los impuestos sobre o en relación con cualquier premio, y las consecuencias de la declaración de los mismos, son responsabilidad única y exclusiva del ganador.

Responsabilidad y derechos

Los Patrocinadores del Concurso se reservan el derecho a verificar en cualquier momento la validez de las participaciones y de los concursantes y a descalificar a cualquier concursante o participación que se considere que no cumple con estas Reglas Oficiales del Concurso. Los Patrocinadores del Concurso también se reservan el derecho de solicitar más documentación, a su única y absoluta discreción, para verificar la elegibilidad y el cumplimiento de estas Reglas Oficiales del Concurso.
Si un premio o cualquier parte de este no está disponible, los Patrocinadores del Concurso, a su entera discreción, se reservan el derecho de sustituir el premio por otro de igual o mayor valor y/o especificación.
Si este concurso es interferido o manipulado de alguna manera por un concursante, o por una persona que actúe en nombre del concursante, o si, como consecuencia de dicha interferencia, el concurso no es capaz de llevarse a cabo razonablemente de la manera prevista por los Patrocinadores del Concurso, los Patrocinadores del Concurso se reservan el derecho, a su entera discreción, de descalificar a cualquier concursante que interfiera y/o modificar, suspender, terminar o cancelar el concurso.
Los Patrocinadores del Concurso se reservan el derecho, en cualquier momento y a su sola discreción, de descalificar y/o considerar inelegible a cualquier individuo que razonablemente crean que (i) ha violado las Reglas Oficiales del Concurso; (ii) ha violado los términos de uso de la plataforma, o (iii) está actuando de mala fe, o de manera antideportiva o perturbadora, o con la intención de molestar, abusar, amenazar o acosar a cualquier otra persona.
Los patrocinadores del concurso se reservan el derecho de modificar, suspender, terminar o cancelar el concurso a su discreción por cualquier motivo.
El Concursante acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a los Patrocinadores del Concurso, sus empresas matrices, subsidiarias y afiliadas, funcionarios, directores, empleados, pasantes y agentes, de y contra cualquier reclamación, daño, obligación, pérdida, responsabilidad, costos o deudas y gastos (incluyendo, pero sin limitarse a los honorarios de los abogados) que surjan de (I) la violación de estas Reglas Oficiales del Concurso; (ii) la violación de cualquier derecho de terceros, incluyendo, sin limitación, cualquier derecho de autor, marca comercial, propiedad intelectual, privacidad, publicidad u otro derecho de propiedad en relación con el concurso; o (iii) cualquier reclamación de que una presentación al concurso haya causado algún daño, incluyendo el financiero, a cualquier tercero. Estas obligaciones de indemnización y exención de responsabilidad perdurarán indefinidamente más allá de la conclusión del concurso.
El desarrollo, la valoración y la concesión de los premios se llevarán a cabo en pleno cumplimiento de la legislación estadounidense y del país anfitrión. En caso de conflicto entre la legislación de Estados Unidos y la del país anfitrión, se aplicará la legislación de Estados Unidos.
Los Patrocinadores del Concurso y el Gobierno de EE.UU. tomarán medidas razonables para proteger los datos de privacidad, la información personal identificable y otros datos sensibles de los concursantes. La información de contacto proporcionada por los concursantes podrá ser almacenada por la Embajada de Estados Unidos en La Habana y podrá ser utilizada para contactar con los concursantes con otros fines en el futuro. Esta información podrá compartirse con el copatrocinador del concurso y/o ponerse a disposición de terceros, en la medida en que lo permita la ley.
Los Patrocinadores del Concurso no asumen ninguna responsabilidad por cualquier pérdida o daño que resulte de la participación o intento de participación de cualquier usuario en el concurso o de la capacidad o incapacidad de cargar, descargar o acceder a cualquier información en relación con la participación en el concurso. Los Patrocinadores del Concurso no asumen ninguna responsabilidad por problemas técnicos o fallos técnicos que surjan en relación con el funcionamiento del concurso, incluyendo errores de hardware o software; fallos en la conectividad informática, telefónica, por cable, por satélite, de red, electrónica, inalámbrica o de Internet, u otros problemas de comunicación en línea; errores o limitaciones de cualquier proveedor de servicios de Internet, servidores, anfitriones o proveedores; transmisiones de datos confusas, desordenadas o defectuosas; fallos en el envío o la recepción de transmisiones de correo electrónico; transmisiones de correo electrónico perdidas, tardías, retrasadas o interceptadas; la inaccesibilidad del sitio del concurso en su totalidad o en parte por cualquier motivo; la congestión del tráfico en Internet o en el sitio del concurso; la intervención humana o no humana no autorizada del funcionamiento del concurso, incluyendo, sin limitación, la manipulación no autorizada, la piratería, el robo, los virus, los bugs, los gusanos; o la destrucción de cualquier aspecto del concurso, o la pérdida, el recuento, el desvío, la inaccesibilidad o la falta de disponibilidad de una cuenta de correo electrónico utilizada en relación con el concurso.
El uso del sitio del concurso es por cuenta y riesgo del usuario. Los Patrocinadores del Concurso no son responsables de los daños personales, materiales o pérdidas de cualquier tipo que puedan sufrir los equipos informáticos como consecuencia de la participación en el concurso, del uso del sitio del concurso o de la descarga de información del sitio del concurso. Al participar en el concurso, el Concursante libera a los Patrocinadores del Concurso de cualquier reclamación que surja o esté relacionada con la participación de dicho concursante en el concurso, ya sea directa o indirectamente.
Los patrocinadores del concurso no son responsables en caso de que cualquier parte del concurso se cancele o retrase debido a condiciones meteorológicas, incendios, huelgas, actos de guerra o terrorismo, o cualquier otra razón.