Declaración del Asistente del Secretario de Defensa Jonathan Hoffman

Declaración del Asistente del Secretario de Defensa Jonathan Hoffman

DEC. 29, 2019

En respuesta a los repetidos ataques de Kata’ib Hizbollah (KH) contra las bases iraquíes que albergan las fuerzas de la coalición Operación Resolución Inherente (OIR), las fuerzas estadounidenses han llevado a cabo ataques defensivos de precisión contra cinco instalaciones de KH en Irak y Siria, que disminuirán la capacidad de KH de llevar a cabo futuros ataques contra las fuerzas de la coalición OIR.

Los cinco objetivos incluyen tres instalaciones de KH en Irak y dos en Siria. Estos lugares incluyen instalaciones de almacenamiento de armas y lugares de control que KH utiliza para planificar y ejecutar ataques contra las fuerzas de la coalición OIR.

Los recientes ataques de KH incluyeron un ataque con más de 30 cohetes contra una base iraquí cerca de Kirkuk que causó la muerte de un ciudadano estadounidense e hirió a cuatro miembros del servicio estadounidense y a dos miembros de las Fuerzas de Seguridad Iraquíes (ISF).

KH tiene un fuerte vínculo con la Fuerza Quds de Irán y ha recibido repetidamente ayuda y apoyo de Irán para atacar a las fuerzas de la coalición OIR.

La coalición OIR se encuentra en Irak por invitación del gobierno iraquí para asegurar la derrota duradera de ISIS y proporcionar asesoramiento y asistencia a las ISF. Los Estados Unidos y sus socios de la coalición respetan plenamente la soberanía iraquí y apoyan a un Iraq fuerte e independiente. Sin embargo, los Estados Unidos no se disuadirán de ejercer su derecho a la autodefensa.

Es importante señalar que los ataques de KH también han herido a varios miembros de la ISF. El Secretario Esper y el Primer Ministro Mahdi han compartido su compromiso mutuo de detener estos ataques de KH a las fuerzas de las ISF y la OIR de una vez por todas.

Irán y sus fuerzas apadrinadas KH deben cesar sus ataques a las fuerzas de los Estados Unidos y de la coalición, y respetar la soberanía de Irak, para prevenir acciones defensivas adicionales por parte de las fuerzas de los Estados Unidos.