Información sobre COVID-19

Fecha de actualización:  15 de septiembre de 2020

Evento: El 1 de septiembre, nuevas restricciones relacionadas con el COVID-19 fueron impuestas por el gobierno local de la provincia de La Habana. Las nuevas medidas restrictivas están relacionadas con el movimiento de personas y vehículos y la venta de productos. Incluyen un toque de queda diario desde las 7pm hasta las 5am, reducción de las horas de operación para negocios esenciales como los supermercados, y reducción de la disponibilidad de combustible. Estas medidas se han prorrogado hasta el 30 de septiembre, pero pueden extenderse si las condiciones de salud relacionadas con el COVID-19 no mejoran.  El incumplimiento de estas medidas y protocolos de higiene puede resultar en multas y posiblemente en medidas más severas.

Información específica del país:

  • Cuba ha confirmado casos de COVID-19 dentro de sus fronteras. Los medios de comunicación estatales informaron de que se encuentran en cuarentena y tratamiento en centros de salud designados.
  • El 28 de enero, el gobierno cubano anunció la creación de un grupo de trabajo interinstitucional para dirigir la respuesta al COVID-19, presidido por el Ministerio de Salud Pública (MINSAP). El 10 de marzo, los medios de comunicación estatales informaron que el gobierno cubano monitoreaba la situación y examinaba los casos sospechosos de acuerdo con las actualizaciones proporcionadas por su grupo de trabajo interinstitucional.
  • El 17 de marzo de 2020, la Sección Consular de la Embajada de Estados Unidos en La Habana anunció que los servicios consulares se limitarían solo a servicios de emergencia para ciudadanos estadounidenses y servicios de emergencia de visas para no inmigrantes.
  • Existe una escasez de suministros médicos básicos en toda Cuba, incluyendo la mayoría de los medicamentos de venta libre como los antifebriles o los de rehidratación oral, termómetros, mascarillas respiratorias, guantes y otros equipos de protección personal.
  • Cuba exige a los visitantes que tengan un seguro médico no estadounidense, que suele estar incluido en los precios de los billetes de avión de los vuelos que parten de los Estados Unidos.
  • El costo del servicio médico suele ser cubierto por el gobierno cubano si así lo exigen las autoridades locales.  De lo contrario, los viajeros que necesitan atención médica generalmente deben pagar en efectivo.

Requisitos de entrada y salida: 

  • ¿Se permite la entrada a los ciudadanos estadounidenses? Sí
  • ¿Se requiere una prueba COVID-19 negativa (PCR y/o serología) para entrar? Sí
  • ¿Se aplican procedimientos de control sanitario en los aeropuertos y otros puertos de entrada? Sí
  • El 20 de marzo, el Gobierno de Cuba anunció el cierre de sus fronteras a los ciudadanos no cubanos.
  • El 2 de abril, el gobierno cubano suspendió la llegada y salida de todos los vuelos internacionales. La suspensión ha sido extendida hasta el 30 de septiembre de 2020.
  • Cuba no reconoce la nacionalidad estadounidense de los ciudadanos estadounidenses nacidos en Cuba. El gobierno cubano requiere que los ciudadanos cubanos con doble nacionalidad entren y salgan de Cuba usando pasaportes cubanos. Los ciudadanos estadounidenses nacidos en Cuba serán tratados como ciudadanos cubanos y pueden estar sujetos a restricciones y obligaciones. Es importante que cada viajero se ponga en contacto con la oficina local de inmigración lo antes posible para evitar retrasos en el aeropuerto.  La información de contacto de las oficinas locales de inmigración se puede encontrar aquí: https://www.minint.gob.cu/tramites/4#table-link

Restricciones de movimiento:

  • ¿Hay toque de queda? Sí
  • ¿Hay restricciones para los viajes interurbanos o interestatales? Sí

Información sobre la cuarentena:  

  • ¿Se requiere que los ciudadanos de EE.UU. entren en cuarentena? Sí
  • Cuando Cuba vuelva a abrir, puede que se requiera una cuarentena obligatoria en una instalación del gobierno para todos los viajeros que lleguen.
  • Las autoridades pueden aislar a los individuos que llegan de países de alto riesgo de COVID-19, o aquellos que exhiben síntomas similares a los del COVID-19, así como requerir un examen y evaluación en un hospital o clínica local.
  • Debido a la escasez de medicamentos y suministros críticos, los viajeros que se encuentran fuera de La Habana pueden ser escoltados a instalaciones mejor equipadas según las indicaciones de los médicos que los atienden.
  • Las autoridades cubanas informan de que las personas que requieren cuarentena serán trasladadas a determinadas instalaciones para completar el tratamiento en aislamiento durante 14 días.
  • Cuba no reconoce la nacionalidad estadounidense de los ciudadanos estadounidenses nacidos en Cuba. El gobierno cubano exige que los ciudadanos cubanos con doble nacionalidad entren y salgan de Cuba utilizando pasaportes cubanos. Los ciudadanos estadounidenses nacidos en Cuba serán tratados como ciudadanos cubanos y pueden estar sujetos a restricciones y obligaciones.

Opciones de transporte:

  • ¿Están operando vuelos comerciales? No
  • ¿Funciona el transporte público? Sí, pero limitado

Multas por incumplimiento:

  • El incumplimiento de las medidas del gobierno cubano y de los protocolos de higiene puede dar lugar a multas.

Operaciones consulares:

  • En caso de emergencia, los ciudadanos estadounidenses pueden contactarnos al +53-7839-4100 o enviarnos un correo electrónico a ACSHavana@state.gov
  • La Sección Consular de la Embajada de EE.UU. en La Habana suspende los servicios rutinarios a los ciudadanos estadounidenses a partir del 16 de marzo de 2020. Los solicitantes con citas ya programadas recibirán correspondencia por correo electrónico cuando se reanuden los servicios de rutina.
  • Como resultado, la Sección Consular de la Embajada de EE.UU. en La Habana ofrecerá sólo servicios de emergencia para ciudadanos estadounidenses y servicios de emergencia de visas para no inmigrantes.

Otros enlaces:  

Página de información sobre Cuba y asesoramiento de viajes